“Se armó de valor y decidió probar lo último: volar.”

Así comienza el gran viaje de la protagonista de El Águila. Descubre tu propósito, de Cindy Deddens. Un águila que lo había intentado todo ­–ser niñera, ser de ornato, ser guerrera–, pero que en ninguno de esos roles encontró su lugar. Su historia nos habla del coraje que hace falta para vivir con autenticidad y de cómo nuestra mayor fortaleza está, siempre, en lo que nos hace únicos.

Con una narrativa tierna pero poderosa, este libro les habla a los niños que aún están explorando el mundo, a los jóvenes que sienten la presión de ser lo que los demás esperan, y también a los adultos que, en algún momento del camino, dejaron de preguntarse para qué están aquí.

Detrás de estas páginas hay una autora que también se encontró a sí misma. "Mi propósito es transformar vidas en el ámbito educativo a través de mi experiencia y con mi ejemplo, conectando con nuevas generaciones mediante el sentido del humor y la imaginación", nos revela Cindy.

Una historia sobre el coraje y los sueños

A continuación, te comparto una charla que tuve con Cindy sobre su libro, que fue presentado el 21 de noviembre pasado en la Escuela Sierra Nevada de Interlomas, en el Estado de México.

- Me contaste que este cuento nació hace 25 años. ¿Qué te hizo guardarlo durante

todo este tiempo? ¿Y qué te motivó a compartirlo con el mundo ahora?

- Inicialmente era solo un cuento para mi hermana y así estuvo durante un largo tiempo. Un día, mientras escuchaba una canción de heavy metal titulada Eagles Fly Free, de golpe me vino la inspiración de publicarlo. Pero este camino no fue nada fácil y me tomó unos diez años hacerlo realidad, ya que no lograba encontrar el camino para publicar, hasta que llegué a este equipo de profesionales que lograron hacer mi sueño realidad.

- En la historia, el águila intenta “ser niñera, ser de ornato, ser guerrera” antes de atreverse a volar. ¿Por qué crees que nos cuesta tanto trabajo reconocer aquello para lo que realmente nacimos?

- Creo que tal y como lo retrata el libro, estamos muy acostumbrados a escuchar las voces de fuera, de nuestra familia, de la sociedad, los prejuicios que muchas veces impiden que escuchemos nuestra voz interior. Hacerlo no es un acto de rebelión, ni de egoísmo, sino de poder realizar nuestro propósito.

- Dices también que nuestra mayor fortaleza está en lo que nos hace únicos. En un mundo que constantemente nos presiona a encajar, ¿cómo puede un niño –y también un adulto– aprender a valorar lo que lo hace diferente en lugar de ocultarlo?

- Creo que eso ha cambiado en los últimos años, que en lugar de ser todos iguales

actualmente se potencian las diferencias. Se han dado cuenta las empresas, las

escuelas, de que un grupo con personas de diferentes habilidades y maneras de ver las cosas

llega a ideas más ricas y novedosas. Eso es algo que ahora veo como maestra,

no buscamos acallar al diferente sino darle las herramientas para que lo sea.

- Decidiste publicar el libro en una edición bilingüe, en español y en inglés. ¿Qué

te motivó a hacerlo? ¿Tiene que ver con tu herencia bicultural o con llegar a más lectores?

- Mi hermana vive en Estados Unidos y mis sobrinos no hablan español, y este libro

también es un regalo para ellos. Además, mis hijos cuando eran más pequeños tenían ediciones dobles de algunos libros y creo que actualmente es algo que cada vez deberá ser más común por la globalización.

-  El águila tiene unas ilustraciones preciosas que acompañan la historia. ¿Cómo fue el proceso de encontrar a la ilustradora? ¿Qué buscabas que transmitieran las imágenes?

- Ese fue un proceso difícil y algo que mantuvo el libro estancado por muchos años.

Inicialmente contacté a un niño amigo de la familia para hacerlas, pero no

logramos avanzar. Parte de lo que me enseñó este libro fue a tener paciencia y

que todo llega en su momento justo.

En una plática casual con una amiga acerca de mi dificultad con las ilustraciones me recordó que su hija pintaba. Y al contactar a Fernanda el proceso de las ilustraciones fluyó rápidamente, fue muy rico poder cocrear con ella y compartir las ideas de ambas. La portada fue un

trabajo realmente especial, pues invita al lector a leer el libro. Los colores también me

encantan y son vibrantes, la personalidad del águila y su conflicto interior se ven

reflejadas en las ilustraciones. Creo que a pesar de que parezca un libro para

niños, no lo es. Todos tenemos estos conflictos interiores.

- Al final del libro incluyes un cuaderno de trabajo para que los lectores

descubran su propio “momento águila”. ¿Qué tipo de ejercicios o

reflexiones propones? ¿Cómo llegaste a esa idea de complementar el

cuento con herramientas prácticas?

- Gracias a mi coach Miriam, que propuso la idea, y el trabajo con la psicóloga

Alejandra Kaim logramos refinar la idea del cuaderno de trabajo, que aporta un

apoyo extra para llevar a cabo la búsqueda del propósito. En especial me gusta el

ejercicio de “dibuja tus alas”.

- Este es tu primer libro. ¿Cómo fue el proceso de pasar de la idea de un

cuento a convertirte en una autora publicada? ¿Qué aprendiste en el

camino? ¿Ya estás pensando el siguiente?

- Escribir ha sido algo que me ha gustado mucho desde niña, aunque lo dejé por algún

tiempo. Este libro me ha dado la ilusión de seguir haciéndolo. Otro de mis sueños

es escribir mi autobiografía. Me da mucha emoción que otras personas lean mis

palabras y poder compartir con ellos mis experiencias. Y gracias Laura por escucharme y darme una plataforma para contar mis experiencias y parte del proceso creativo que acompañó el nacimiento de este libro. Por muchos más “momentos águila”.

Dónde comprar el libro

El águila. Descubre tu propósito, de Cindy Deddens, está disponible en versión impresa y digital.

Si quieres comprar el libro físico puedes hacerlo en mi tienda en línea.

El ebook está a la venta en Amazon, Apple Books y Google Play Books. También en las plataformas digitales de Librerías Gandhi, Sanborns Ebooks, Casa del Libro, Bajalibros España y Barnes & Noble.

Otros libros de Autores del Mundo

• LA BIENVENIDA.¡Va a llegar un bebé! | Cynthia González Malo

• LUCES AL CORAZÓN. Mensajes para el alma | Laura Angélica Orozco

• MI VIDA CON EL YOGA.Una guía para jóvenes y adultos| Esther Montiel Vega